Bu yazıda
- Kitabın künyesini ve Türkçe baskının hangi baskıya karşılık geldiğini,
- Harris'in "mutluluk tuzağını" kuran dört efsanesini,
- Kabul ve kararlılık terapisinin (ACT) altı ilkesini alışkanlık diliyle,
- İkinci baskıdaki "seçim noktası" fikriyle bir haftalık uygulamayı
bulacaksın.
Künye
Mutluluk Tuzağı, Russ Harris. Litera Yayıncılık, 2016, çev. Çağlar Şaher. Özgün adı The Happiness Trap (Exisle Publishing, 2007).
Harris, ACT eğitmeni ve yazardır; ACT'nin kendisi ise 1980'lerde Steven C. Hayes ile Kelly Wilson ve Kirk Strosahl tarafından geliştirildi. Kitabın ikinci baskısı, yazarın kendi ifadesiyle ilkinden on altı yıl sonra yazıldı ve içeriğinin yarısından fazlası yenidir: kötü alışkanlıkları bırakmak, ertelemeyi aşmak ve öz şefkat gibi konularda yeni bölümler eklendi. Türkçe baskı 2016 tarihli olduğu için büyük olasılıkla birinci baskının çevirisidir; aşağıda ikinci baskıya ait fikirleri ayrıca belirttik.
Kitabı zor duygularla devam etmek yazısında üç terapi yaklaşımından biri olarak tanıtmıştık. Bu özet kitabın tamamına odaklanıyor; özetteki bilgiler yazarın yayımladığı örnek bölümlerden ve kitabın içindekiler sayfasından alındı, sayfa numarası verilmedi.
1. Dört efsane
Harris'e göre tuzağın planını dört yaygın inanç çizer:
| Efsane | Harris'in cevabı | Alışkanlıktaki karşılığı |
|---|---|---|
| Mutluluk insanın doğal hâlidir. | Psikolojik acı istisna değil, yaygındır. | "Herkes bunu kolayca yapıyor, bir ben yapamıyorum." |
| Mutlu değilsen kusurlusundur. | Sağlıklı bir zihnin olağan işleyişi de acı üretir; zihnin yalnızca işini yapıyor. | "Bu kadar zorlanıyorsam bende bir sorun var." |
| Daha iyi bir hayat için olumsuz duygulardan kurtulmalısın. | Değer verdiğimiz şeyler hoş olmayan duyguları da beraberinde getirir. | "Önce motive olmalıyım, sonra başlarım." |
| Düşündüğünü ve hissettiğini kontrol edebilmelisin. | Düşünce ve duygular üzerinde sandığımızdan çok daha az kontrolümüz var; eylemlerimiz üzerinde ise çok. | "Bu kaygıyı yenmeden spora başlayamam." |
Dördüncü efsane alışkanlık için en önemlisidir. Harris, ACT'nin baş harfleriyle değil "act" (eylemek) kelimesi gibi okunduğunu not eder. Bu ad, kitabın ana mesajıyla örtüşür: kontrol edebildiğimiz şey eylemdir.
2. Kontrolün bedeli
Harris'e göre maddi dünyada kontrol stratejileri genellikle işe yarar ve bu başarı bize iç dünyamız için de yüksek bir kontrol beklentisi verir. İç dünyada ise aynı strateji ters teper. Zor bir duyguyu bastırmaya, ondan kaçmaya ya da onu zorla değiştirmeye çalıştıkça duygu daha sık ve daha yoğun gelebilir. Kitap iki bölümünü bu fikre, mücadele düğmesine ayırır. Harris'in sitesindeki ACT açıklaması aynı noktayı açıkça yapar: zor düşünce ve duygularla savaşmak, onlardan kaçmak, onları bastırmak ya da dikkatimizi onlardan dağıtmak çoğu zaman paradoks biçimde sıklıklarını, şiddetlerini ve etkilerini artırır.
Alışkanlık için ders: "Canım istemiyor" hissinin geçmesini beklemek, onunla savaşmanın sessiz bir biçimidir. Bizim çıkarımımız: his geçince değil, his varken başlamak.
3. Altı ilke
Kitabın ikinci kısmı ACT'nin altı ilkesini anlatır. İçindekiler sayfasına bakınca bölümlerin çoğunun bu ilkelerin uygulamasına ayrıldığı görülür: ayrışma üzerine bölümler, duyguya yer açma, dürtü sörfü, değerler ve korkuyla yüzleşme.
| İlke | Kısaca | Alışkanlıkta |
|---|---|---|
| Ayrışma | Düşünceyi bir gerçek değil, zihnin ürettiği bir cümle olarak görmek | "Ben tembelim" yerine "Tembel olduğum düşüncesine sahibim" |
| Yer açma | Hoş olmayan duyguyla savaşmadan ona yer vermek | Sıkıntıyı bastırmadan masaya oturmak |
| Şimdiki anla temas | Dikkati şu an yapılana vermek | Yürüyüşte telefonu değil adımları fark etmek |
| Gözlemleyen benlik | Düşünce ve duyguları izleyen bakış açısı | "Şu an kaygı fark ediyorum" diyebilmek |
| Değerler | Nasıl biri olmak istediğine dair yönler | "Neden yürüyorum?" sorusunun cevabı |
| Kararlı eylem | Değerlerin yönünde, duygu ne olursa olsun atılan adım | Bugünkü en küçük adım |
Dürtü sörfü özellikle bırakmak istediğin alışkanlıklar için işe yarar: dürtüyü yenmeye ya da ona uymaya çalışmak yerine, onu yükselip alçalan bir dalga gibi izlemek. Kitapta buna ayrı bir bölüm ayrılmıştır.
4. İkinci baskı: seçim noktası
İkinci baskı kitabı yeni bir çerçeveyle açar. Harris'e göre hep bir şey yaparız ve yaptıklarımız iki gruba ayrılır: bizi kurmak istediğimiz hayata yaklaştıran hareketler ve ondan uzaklaştıran hareketler. Zor bir düşünce ya da duygu geldiğinde bir seçim noktasına geliriz. Kendini zor bir düşünceye kaptırırsan çoğu zaman uzaklaştıran bir hareket yaparsın; ondan ayrışabilirsen yaklaştıran bir hareket mümkün olur.
Bu çerçeve alışkanlık takibiyle doğrudan örtüşür. "Akşam yürüyüşü" bir yaklaştıran hareket, "yatakta bir saat kaydırmak" ise uzaklaştıran bir harekettir. Önemli olan, iki hareketin de aynı zor duygudan çıkabilmesidir: yorgunluk.
Değerlendirme
| En güçlü yanı | Zor duyguyla savaşmayı bırakıp eyleme odaklanmayı sade bir dille öğretmesi |
| En işe yarar fikri | Dördüncü efsane: duyguyu değil eylemi kontrol et |
| En zayıf yanı | ACT'yi bazı bölümlerde her soruna uyan bir anahtar gibi sunar; farkındalık egzersizleri okumakla değil düzenli denemekle anlam kazanır |
| Kime uygun | "Önce hazır hissetmeliyim" düşüncesi yüzünden başlayamayanlara |
Kitap bir terapi yerine geçmez. Süren ve ağırlaşan belirtiler için bir ruh sağlığı uzmanına başvurmak gerekir.
Bir haftalık uygulama
| Gün | Ne yap |
|---|---|
| 1 | Bir kâğıdı ikiye böl: bir yanına yaklaştıran, öbür yanına uzaklaştıran hareketlerini yaz |
| 2 | Uzaklaştıran hareketlerden önce gelen düşünceyi not et |
| 3 | O düşünceyi "...diye bir düşüncem var" kalıbıyla yeniden yaz |
| 4 | Ertelediğin alışkanlığa, isteksizlik hissi geçmeden iki dakikalığına başla |
| 5 | Bırakmak istediğin bir alışkanlıkta dürtü geldiğinde onu bir dakika izle, sonra karar ver |
| 6 | Alışkanlığın hangi değere hizmet ettiğini tek cümleyle yaz |
| 7 | Haftaya bak: hangi günlerde seçim noktasında yaklaştıran hareketi seçtin? |
İkinci efsaneye ("zorlanıyorsam kusurluyum") karşı işe yarayan araçlardan biri kendi kaydındır. Bir gün kaçtığında ne yapacağını zincir kırıldığında yazısında anlattık.
Özet
| Fikir | Harris'in cümlesi | Alışkanlık için |
|---|---|---|
| Dört efsane | Mutluluk doğal hâl değil, acı bir kusur değil | Zorlanmak normaldir |
| Kontrolün bedeli | İç dünyada kontrol çabası ters teper | Hissin geçmesini bekleme |
| Ayrışma | Düşünce bir cümledir | "...diye bir düşüncem var" |
| Kararlı eylem | Kontrol edebildiğin şey eylemdir | Bugünkü en küçük adım |
| Seçim noktası | Yaklaştıran ve uzaklaştıran hareketler | Takip ettiğin şey, yaklaştıran hareketin |
Bu yazıda geçen kitaplar
- Mutluluk Tuzağı
Tüm kitaplar ve onları anan yazılar: Kütüphane.
Kaynaklar
- Harris, R. (2007). The Happiness Trap. Exisle Publishing. Türkçesi: Mutluluk Tuzağı, çev. Çağlar Şaher, Litera Yayıncılık, 2016.
- Harris, R. (2007). The Happiness Trap: Introduction and chapter one [Yazarın sitesindeki örnek bölüm, PDF]. https://thehappinesstrap.com/wp-content/uploads/2017/06/The_Happiness_Trap_-_Introduction_and_Chapter_one.pdf
- Harris, R. (t.y.). The Happiness Trap (2. baskı): What's new and chapter one [Yazarın sitesindeki örnek bölüm, PDF]. https://www.actmindfully.com.au/wp-content/uploads/2021/10/2nd-edition-of-The-Happiness-Trap-chapter-1.pdf
- Harris, R. (t.y.). What is ACT? ACT Mindfully. https://www.actmindfully.com.au/about-act/
Okuduğunu bugün dene: Nitorel Habit'te bir alışkanlık ekle, tek dokunuşla işaretle.